Наставник "Челси" Андре Виллаш-Боаш заявил, что все разногласия с испанским нападающим Фернандо Торресом в связи с его критикой в адрес партнёров по команде улажены, и что расследование наделавшего шуму интервью 27-летнего игрока завершено.
Напомним, что в своём недавнем интервью официальному сайту Ла-Лиги, позже появившемся в английском переводе на персональном сайте нападающего, Торрес раскритиковал возрастных и слишком медленных игроков средней линии "Челси", назвав при этом покупку испанского вингера Хуана Маты "необходимым приобретением".
Виллаш-Боаш был явно недоволен подобными комментариями, заявив, что, хотя никаких санкций игроку не грозит, с ним будет проведена беседа, а само интервью будет внимательно изучено на предмет возможных неточностей в переводе.
И как считает португальский специалист, вопрос полностью закрыт.
"Мы поговорили, и ситуация решена, - сказал Виллаш-Боаш после вчерашней победы "Челси" со счётом 2:0 над немецким "Байером" в стартовом матче группового этапа Лиги чемпионов. - Вы сами видели его на поле, и он, как и вся команда, показал хорошую коллективную игру".
"Надеюсь, в будущем эти вопросы подниматься больше не будут. Если же это случится, вопрос будет решать менеджер".
В матче с "Байером" Торрес вышел в стартовом составе и был очень активен в своих попытках забить гол, и хотя сделать ему это не удалось, он принял непосредственное участие в двух забитых мячах в ворота немецкого клуба.
Тем не менее, Виллаш-Боаш отказался подтвердить, что Торрес сделал достаточно, чтобы в воскресенье, когда "Челси" отправится в гости к "Манчестер Юнайтед", снова оказаться в стартовом составе.
"Мне необходимо принять решение. У нас есть несколько дней для тренировок, и он будет вести конкуренцию с остальными четырьмя игрокам на этой позиции. Мы примем наилучшее решение", - сказал менеджер "Челси".
Прямая текстовая трансляция матча прошла на LiveResult.Ru
В РЕАЛ ТОРРЕСА!!!, В ИСПАНИЮ)
Плохая Атмосфера в Челси. Зарплату что-ли задерживают?
Хорошо, что хорошо закончилась эта история.
ничего удивительного)))вот еще пример:
Испанская спортивная газета AS включила вратаря московского ЦСКА Игоря Акинфеева в ориентировочный стартовый состав на матч Лиги чемпионов против французского "Лилля". Напомним, что 28 августа Акинфеев получил тяжелую травму колена в матче с московским "Спартаком" и выбыл из строя примерно на полгода.
для Yarik 14 Сентября 2011, 16:06
Ты не видел что Цветков творил на текстовой. У нас в основном составе оказалось 2 вратаря, и Иларио играл центр форварда :D
да он просто персональный поклонник телекомментатора В. Гусева)
Да по-моему поклонник человека(забыл кто комментил, вчера он назывался, а я забыл) комментирующего матч Челси Байер. Это вообще ужас, так путать игроков, причем ладно бы исправлялся, но даже после повтора, он говорил свое) Назвал вчера Мейрелеша Босингвой, Мату Мейрелешом, а Дрогба Рамиресом...
без сарказма, наверно он расист?
Lost in Translation)
если не голами, то хотя бы скандалами торрес о себе заявляет... что-то обнаглел он совсем)
Это СМИ раздули, переврали, оклеветали.Вообщем вот.
"Это интервью у Фернандо брал сайт Испанской лиги. В основном, они общались о сборной Испании. Когда Фернандо спросили о переходе Хуан Маты в «Челси», он приветствовал своего партнера по сборной Испании как "великолепное` подписание. «Он игрок, который приносит особенную скорость игре, то, что сегодняшнему «Челси» не хватает», - сказал Фернандо на самом деле. О возрасте игроков «Челси» Фернандо даже не упоминал."
Бан пользователя